实践表明，使用 Yandex.Direct 工具并配合真人的评估与意见，即能以更低的点击价格获得您梦寐以求的点击次数。以下是全部Yandex客户经理如出一辙的观察成果，一起来看看Yandex 关键字获得成功有哪些要诀！

1、创建新关键字列表
 
使用另一种语言或另一个搜索引擎的关键字列表是一个理想的开端。这个列表有助于为您的Yandex.Direct广告系列创建一个基础模板，但这并不意味着大功告成。Yandex 客户经理十分重视关键字列表，并将其作为起点，但是您的列表需要针对俄罗斯语言和Yandex.Direct进行优化。由于存在大量不一致之处、关键字长短不一以及恰好由此产生的错误含义，我们不鼓励直接翻译的做法，无论是机器翻译还是人工翻译。您无疑希望自己的受众认为贵公司理解且重视俄罗斯语言。当然，许多基础词汇将会得到正确翻译，但是对于大多数词汇，您最好对这种语言格外留心，并利用俄语PPC专家或Yandex 客户经理帮您创建关键字列表。

2、使关键字保持简短
 
根据Yandex对查询词的研究，俄语查询词的平均长度是3.5到4个单词。现在，与美国平均 2.4 个单词的查询相比，3到4个单词的查询好像已经相当长了。这不是语言问题，因为实际上，由于许多语法原因（例如俄语中不存在动词 “to be”），我能想出的大多数翻译示例最终都难逃英语比俄语长的结局。这些查询词长度存在这种情况：在用户输入查询时，用户选择Yandex提供的自动建议。这种评估很可能促使平均值略高于用户通常输入的长度。超长的关键词并不符合您的最大利益。
 
另外，来自较小城市 RuNet 的用户倾向于输入非常具体的问题。反之，大城市的用户倾向于少问问题，并将其搜索简化为他们搜索的具体关键字。例如，小城镇的用户更有可能输入这样的查询：[что делать чтобы компьютер не перегревался]（如何避免电脑过热）；而不是输入：[греетсякомпьютер]（电脑发热）。
您的关键字的平均长度不应该超过 2-3 个单词。预测工具和关键字效率工具将指出，我们的广告系列中较长关键字的作用并不显著。


3、预测和审查

Yandex.Direct 界面中的预测工具是您的良友。您绝对应该好好利用这个工具，从而洞悉哪些关键字会发挥显著效果，而哪些关键字表现不佳。预测基于竞争对手的出价及其广告系列中的点击率。对于哪些词语需要多花一些心思，而哪些词语不值得浪费时间，预测肯定会给出非常明确的提示。
 
除了预测工具以外，新的关键字效率指数还提供实用的关键字调整信息。根据关键字与广告文字的相关性、Yandex 运算符的正确使用（匹配类型）以及关键字的搜索统计信息，系统将为每个关键字分配一个0-10的分值。

4、不要过度使用特殊运算符
 
对于 Yandex.Direct 上的广告客户来说，Yandex匹配类型对于决定如何适当调整关键字会是非常实用的。不过，对于不熟悉俄罗斯语言的广告客户来说，过度使用运算符称得上是个小雷区，因为他们往往会错误地使用运算符。不幸的是，如果错误地使用运算符，则会极大降低受众的覆盖率。
 
最常被误用的运算符” ”是Yandex版的短语匹配。在应用该运算符时，查询词只能包含相邻的指定关键字。系统允许附加词语或同义词，但是这些词语可以使用任何顺序且包含词语的所有形式。这一点与Google或Bing上的短语匹配迥然不同，而且我们经常发现从其他引擎复制到Yandex 的广告系列有这种错误。
对于创建俄语关键字列表的用户来说，代词和介词（又被称为Yandex 停止词）可能有点棘手。同样，用户还经常过度使用 + 运算符（用于固定介词），使其获得的潜在展示次数降低。在应用 + 运算符时，关键字必须包含输入查询时予以显示的介词。尽管在许多用于指定地点的情况下或者更加具体的查询中很实用，但是这样同样可能减少展示次数。
 
最重要的是，创建关键字时不要忽略第一步。结果就是在管理广告系列时给自己惹来更多麻烦。通过 Yandex 预测工具和效率工具重新评估您的关键字，将帮助您剔除任何对您的广告系列有负面作用的关键字。

Yandex是东欧市场最重要的搜索引擎，想要开辟广阔的东欧市场，外贸人就一定要关注Yandex，好好运用Yandex进行外贸营销推广。星谷拥有专业的Yandex外籍团队，为您提供专业营销服务，期待与您合作！
 
 （文章来自网络）